Hugo Chávez, reeleito para o seu terceiro mandato consecutivo de seis anos como presidente da Venezuela
Por Flávia Marreiro, da "Folha"
“Depois de enfrentar um câncer no último ano e a campanha mais disputada desde que chegou ao poder em 1999, Hugo Chávez ganhou no domingo mais seis anos de mandato na Venezuela para, em suas palavras, tornar "irreversível" a implantação do socialismo no país.
Com 90% da apuração concluída, ele recebia 54,42% dos votos contra 44,97% do rival, Henrique Capriles, segundo o CNE (Conselho Nacional Eleitoral). Os percentuais equivalem a 7.444.082 e 6.151.544 eleitores, respectivamente.
Com essa vitória, Chávez, 58, teve o mandato renovado até 2019, quando completará 20 anos no poder. Depois de conquistar segundo mandato em 2006, o presidente promoveu um referendo sobre o fim da limitação ao número de mandatos políticos, e chegou a falar sobre se manter no governo até 2021, ou mesmo 2030.
Pelo Twitter, Chávez agradeceu a vitória. "Obrigada, meu amado povo!!! Viva a Venezuela!!!! Viva Bolívar!!!!!" Minutos depois, completou: "Obrigado, meu Deus! Obrigado a todos e a todas!!"
A diferença de nove pontos para o presidente é significativamente menor que a de Chávez nas presidenciais de 2006, de 26 pontos. De lá para cá, o chavismo perdeu votos, especialmente em bolsões urbanos das maiores metrópoles.
Na Venezuela, o voto não é obrigatório, e, desta vez, chamou a atenção a grande quantidade de eleitores que compareceram às urnas. Dos mais de 18,8 milhões de eleitores cadastrados para votar neste domingo, 80,94% compareceram, ultrapassando --em muito-- a marca histórica de 70%.
Durante a votação, os dois presidenciáveis afirmaram que aceitariam os resultados das urnas.
Sob Chávez, a Venezuela teve redução da pobreza de 49,4% para 27,8%. A redução da desigualdade foi maior que a dos anos Lula no Brasil. Mas o mandatário também sofre críticas por má gestão e pela violência. Um dos maiores trunfos de Chávez nesta eleição era o programa "Gran Misión Vivienda", uma espécie de versão custo zero (sem financiamentos) do programa brasileiro "Minha Casa, Minha Vida" que conta com, segundo números do governo da Venezuela, 272 mil beneficiários. O programa gerou imensa esperança -mais de um terço do eleitorado diz estar na fila para receber a casa.
Sua campanha, que contou com o envolvimento do marqueteiro do PT João Santana, foi marcada por redução no ritmo do candidato, provavelmente por causa da recuperação das três cirurgias que enfrentou recentemente para tratar um câncer do qual não divulga detalhes.
Chávez concorreu contra Henrique Capriles, 40, o ex-governador do populoso Estado de Miranda que representava “mudança geracional” [mais favorável aos EUA] no antichavismo e comandava as maiores reuniões populares opositoras desde 2004 com discurso centrista e de críticas à gestão do governo.
VIDA
Segundo filho de professores de ensino básico, Chávez, se nascesse menina ganharia o nome de Eva, para complementar o nome de seu irmão, Adán. Em lugar disso, recebeu o nome de seu pai. Com a chegada de mais filhos (seis, todos meninos), os dois mais velhos foram morar com a avó, Rosa, uma mulher gentil e trabalhadora que os mimava muito.
Por volta dos anos 60, a Venezuela, antes um canto sonolento da América do Sul, governada por sucessivos ditadores, havia se tornado uma democracia incipiente, com crescentes receitas [mas quase que exclusivamente em benefício das petroleiras norte-americanas] e fome de "modernidade". Uma nova elite e classe média cresciam entre os arranha-céus em construção, mas a maioria dos migrantes rurais terminava vivendo em barracos construídos nos morros em torno das grandes cidades.
Hugo, que era bom jogador de beisebol, não sonhava com carreira política, mas sim com a contratação por uma equipe de beisebol profissional americana. Tornou-se cadete nas Forças Armadas, na expectativa de saltar da academia militar para os clubes profissionais de beisebol de Caracas. Mas, em lugar disso, se apaixonou pela vida militar.
Enquanto Chávez subia na hierarquia, estudava os escritos de Simón Bolívar, o libertador que expulsou os espanhóis da Venezuela no século 19, e os de filósofos como Nietzsche e Plekhanov. Também começou a prestar atenção à extrema pobreza e desigualdade no país, em meio ao "boom" petroleiro. Inspirado pelos líderes militares revolucionários do Panamá e Peru e por intelectuais de esquerda venezuelanos, Chávez começou a desenvolver a ideia de uma revolta.
Ao longo de uma década, ele organizou os colegas militares em uma conspiração para substituir o que viam como falsa e venal democracia por uma democracia progressista e real. O golpe de fevereiro de 1992 foi um fiasco militar, permitindo que o impopular governo sobrevivesse, mas Chávez transformou seu discurso de rendição, televisado em rede nacional, em triunfo político. Eloquente e elegante em sua boina vermelha, ele se apresentou a um país atônito --"ouçam ao comandante Chávez"-- e declarou que seus objetivos não haviam sido realizados "por ahora". A piada que se ouvia então dizia que ele merecia 30 anos de prisão --um pelo golpe, 29 pelo insucesso no golpe.
Perdoado e libertado depois de dois anos, foi adotado como líder nominal por uma coalizão de movimentos de base e partidos de esquerda que conquistou a vitória na eleição de 1998, com apoio não apenas dos pobres, mas de classe média saturada dos partidos políticos tradicionais. Com o petróleo cotado a apenas US$ 8 por barril [para exportar barato para os EUA], o Estado petroleiro estava quase falido.
Pouca gente fora da Venezuela, até então conhecida apenas por misses e pelo petróleo, sabia como avaliar a chegada ao poder de um líder temperamental que elogiava Fidel Castro, mas dizia não ser nem de direita nem de esquerda, mas sim adepto de uma "terceira via" à moda do britânico Tony Blair. Em poucos anos, Chávez se tornou uma das figuras mais reconhecíveis, e polarizadoras, do planeta.
AntiEUA
A retórica veemente --ele definiu os ricos como "porcos guinchando" e "vampiros" que saqueavam a riqueza petroleira do país-- o fez querido dos pobres, mas alienou a classe média e a "elite tradicional" [de direita, americanófila], que o chamava de "macaco" ou pior.
Em abril de 2002, "as elites" o derrubaram brevemente em um golpe de Estado apoiado pelo governo de George W. Bush (2001-2009). Chávez sobreviveu e se radicalizou, declarando-se socialista e estatizando grandes porções da economia. A disparada nos preços do petróleo enriqueceu o Tesouro Nacional, e ele usou o dinheiro para bancar clínicas de saúde equipadas com pessoal cubano e outros programas sociais, aliviando a pobreza. Chávez criou um império de mídia estatal que promoveu um culto de personalidade e reforçou o controle do Executivo sobre as forças armadas, o Judiciário e o Legislativo.
[Depois da tentativa de derrubá-lo em golpe apoiado pelos EUA] ele chamou Bush de "jumento", "Mr. Danger" e "uma besta", e, durante um memorável discurso na ONU, o definiu como "o diabo".
Simpatizantes como Ken Livingstone, Sean Penn, Danny Glover e Noam Chomsky prestaram homenagem a Chávez em visitas a Caracas.”
FONTE: UOL/Folha, com informações do "Guardian" (http://www1.folha.uol.com.br/mundo/1165747-hugo-chavez-volta-a-ser-reeleito-presidente-da-venezuela.shtml). [Trechos entre colchetes adicionados por este blog 'democracia&política'].
Por Flávia Marreiro, da "Folha"
“Depois de enfrentar um câncer no último ano e a campanha mais disputada desde que chegou ao poder em 1999, Hugo Chávez ganhou no domingo mais seis anos de mandato na Venezuela para, em suas palavras, tornar "irreversível" a implantação do socialismo no país.
Com 90% da apuração concluída, ele recebia 54,42% dos votos contra 44,97% do rival, Henrique Capriles, segundo o CNE (Conselho Nacional Eleitoral). Os percentuais equivalem a 7.444.082 e 6.151.544 eleitores, respectivamente.
Com essa vitória, Chávez, 58, teve o mandato renovado até 2019, quando completará 20 anos no poder. Depois de conquistar segundo mandato em 2006, o presidente promoveu um referendo sobre o fim da limitação ao número de mandatos políticos, e chegou a falar sobre se manter no governo até 2021, ou mesmo 2030.
Pelo Twitter, Chávez agradeceu a vitória. "Obrigada, meu amado povo!!! Viva a Venezuela!!!! Viva Bolívar!!!!!" Minutos depois, completou: "Obrigado, meu Deus! Obrigado a todos e a todas!!"
A diferença de nove pontos para o presidente é significativamente menor que a de Chávez nas presidenciais de 2006, de 26 pontos. De lá para cá, o chavismo perdeu votos, especialmente em bolsões urbanos das maiores metrópoles.
Na Venezuela, o voto não é obrigatório, e, desta vez, chamou a atenção a grande quantidade de eleitores que compareceram às urnas. Dos mais de 18,8 milhões de eleitores cadastrados para votar neste domingo, 80,94% compareceram, ultrapassando --em muito-- a marca histórica de 70%.
Durante a votação, os dois presidenciáveis afirmaram que aceitariam os resultados das urnas.
Sob Chávez, a Venezuela teve redução da pobreza de 49,4% para 27,8%. A redução da desigualdade foi maior que a dos anos Lula no Brasil. Mas o mandatário também sofre críticas por má gestão e pela violência. Um dos maiores trunfos de Chávez nesta eleição era o programa "Gran Misión Vivienda", uma espécie de versão custo zero (sem financiamentos) do programa brasileiro "Minha Casa, Minha Vida" que conta com, segundo números do governo da Venezuela, 272 mil beneficiários. O programa gerou imensa esperança -mais de um terço do eleitorado diz estar na fila para receber a casa.
Sua campanha, que contou com o envolvimento do marqueteiro do PT João Santana, foi marcada por redução no ritmo do candidato, provavelmente por causa da recuperação das três cirurgias que enfrentou recentemente para tratar um câncer do qual não divulga detalhes.
Chávez concorreu contra Henrique Capriles, 40, o ex-governador do populoso Estado de Miranda que representava “mudança geracional” [mais favorável aos EUA] no antichavismo e comandava as maiores reuniões populares opositoras desde 2004 com discurso centrista e de críticas à gestão do governo.
VIDA
Segundo filho de professores de ensino básico, Chávez, se nascesse menina ganharia o nome de Eva, para complementar o nome de seu irmão, Adán. Em lugar disso, recebeu o nome de seu pai. Com a chegada de mais filhos (seis, todos meninos), os dois mais velhos foram morar com a avó, Rosa, uma mulher gentil e trabalhadora que os mimava muito.
Por volta dos anos 60, a Venezuela, antes um canto sonolento da América do Sul, governada por sucessivos ditadores, havia se tornado uma democracia incipiente, com crescentes receitas [mas quase que exclusivamente em benefício das petroleiras norte-americanas] e fome de "modernidade". Uma nova elite e classe média cresciam entre os arranha-céus em construção, mas a maioria dos migrantes rurais terminava vivendo em barracos construídos nos morros em torno das grandes cidades.
Hugo, que era bom jogador de beisebol, não sonhava com carreira política, mas sim com a contratação por uma equipe de beisebol profissional americana. Tornou-se cadete nas Forças Armadas, na expectativa de saltar da academia militar para os clubes profissionais de beisebol de Caracas. Mas, em lugar disso, se apaixonou pela vida militar.
Enquanto Chávez subia na hierarquia, estudava os escritos de Simón Bolívar, o libertador que expulsou os espanhóis da Venezuela no século 19, e os de filósofos como Nietzsche e Plekhanov. Também começou a prestar atenção à extrema pobreza e desigualdade no país, em meio ao "boom" petroleiro. Inspirado pelos líderes militares revolucionários do Panamá e Peru e por intelectuais de esquerda venezuelanos, Chávez começou a desenvolver a ideia de uma revolta.
Ao longo de uma década, ele organizou os colegas militares em uma conspiração para substituir o que viam como falsa e venal democracia por uma democracia progressista e real. O golpe de fevereiro de 1992 foi um fiasco militar, permitindo que o impopular governo sobrevivesse, mas Chávez transformou seu discurso de rendição, televisado em rede nacional, em triunfo político. Eloquente e elegante em sua boina vermelha, ele se apresentou a um país atônito --"ouçam ao comandante Chávez"-- e declarou que seus objetivos não haviam sido realizados "por ahora". A piada que se ouvia então dizia que ele merecia 30 anos de prisão --um pelo golpe, 29 pelo insucesso no golpe.
Perdoado e libertado depois de dois anos, foi adotado como líder nominal por uma coalizão de movimentos de base e partidos de esquerda que conquistou a vitória na eleição de 1998, com apoio não apenas dos pobres, mas de classe média saturada dos partidos políticos tradicionais. Com o petróleo cotado a apenas US$ 8 por barril [para exportar barato para os EUA], o Estado petroleiro estava quase falido.
Pouca gente fora da Venezuela, até então conhecida apenas por misses e pelo petróleo, sabia como avaliar a chegada ao poder de um líder temperamental que elogiava Fidel Castro, mas dizia não ser nem de direita nem de esquerda, mas sim adepto de uma "terceira via" à moda do britânico Tony Blair. Em poucos anos, Chávez se tornou uma das figuras mais reconhecíveis, e polarizadoras, do planeta.
AntiEUA
A retórica veemente --ele definiu os ricos como "porcos guinchando" e "vampiros" que saqueavam a riqueza petroleira do país-- o fez querido dos pobres, mas alienou a classe média e a "elite tradicional" [de direita, americanófila], que o chamava de "macaco" ou pior.
Em abril de 2002, "as elites" o derrubaram brevemente em um golpe de Estado apoiado pelo governo de George W. Bush (2001-2009). Chávez sobreviveu e se radicalizou, declarando-se socialista e estatizando grandes porções da economia. A disparada nos preços do petróleo enriqueceu o Tesouro Nacional, e ele usou o dinheiro para bancar clínicas de saúde equipadas com pessoal cubano e outros programas sociais, aliviando a pobreza. Chávez criou um império de mídia estatal que promoveu um culto de personalidade e reforçou o controle do Executivo sobre as forças armadas, o Judiciário e o Legislativo.
[Depois da tentativa de derrubá-lo em golpe apoiado pelos EUA] ele chamou Bush de "jumento", "Mr. Danger" e "uma besta", e, durante um memorável discurso na ONU, o definiu como "o diabo".
Simpatizantes como Ken Livingstone, Sean Penn, Danny Glover e Noam Chomsky prestaram homenagem a Chávez em visitas a Caracas.”
FONTE: UOL/Folha, com informações do "Guardian" (http://www1.folha.uol.com.br/mundo/1165747-hugo-chavez-volta-a-ser-reeleito-presidente-da-venezuela.shtml). [Trechos entre colchetes adicionados por este blog 'democracia&política'].
Nenhum comentário:
Postar um comentário