quinta-feira, 1 de outubro de 2009

GENERAL QUE CHEFIOU GOLPE EM HONDURAS FOI LADRÃO DE AUTOMÓVEIS

Li no "Vi o mundo":

"Reproduzo do blog americano Narcosphere:

Honduras Coup General Was Charged in 1993 Auto Theft Ring

By Al Giordano


"General Romeo Vásquez Velásquez, who appeared on stage this week with Honduran coup “president” Roberto Michiletti, and who ordered the kidnapping and forced deportation of P resident Manuel Zelaya last Sunday, was charged with grand auto theft in 1993, Narco News has learned.

On February 2, 1993, the front page of the Tegucigalpa daily El Heraldo included this headline:

Eleven Members of the Gang of 13 Go to Prison”:

“Eleven individuals arrested for their alleged participation in the theft of 200 luxury automobiles… were sent to prison yesterday… (including) Colonel Wilfredo Leva Caborrea and Major Romeo Vásquez Velásquez, accused as alleged participants…”

(Narco News makes the document available for download by press and public here, including two interior pages of the newspaper that report on the case, each mentioning the then-major, now commander of the military coup in Honduras.)

The newspaper report further stated:

“…Major Romeo Vásquez Velásquez, connected to the theft of luxury cars in the ‘Gang of 13,’ will be imprisoned in the Central Penitentiary (PC, in its Spanish initials).”

Prior to his criminal acts, Vásquez attended the US School of the Americas in 1976 and 1984, when the school was located in Panama, but he did not graduate.

It was the same Honduran Congress that endorsed, after the fact, last Sunday’s military coup, and named Roberto Micheletti as the country's "president," that promoted this common car thief as head of the Armed Forces.

Memo to the General: Objects in the rear view mirror are closer than they appear..."

***

"O blog oferece para download os recortes de jornal hondurenhos, em espanhol, da época da prisão.

Tradução do trecho chave: "Oito indivíduos presos pela alegada participação no roubo de 200 automóveis de luxo foram mandados para a prisão ontem, inclusive o coronel Wilfredo Leva Caborrea e o major Romeo Vásquez Velásquez, acusados como supostos participantes".

FONTE: postado hoje (01/10) no portal "Vi o mundo", do jornalista Luiz Carlos Azenha.

Nenhum comentário: