DO ESPANHOL "EL PAÍS": "DILMA ERGUEU O TROFÉU DA INTERNET"

DILMA: MARCO CIVIL PODERÁ INFLUENCIAR DEBATE MUNDIAL

"Em sua conta oficial no Twitter, a presidente saudou os senadores pela aprovação do Marco Civil da Internet, que já havia sido apreciado pela Câmara dos Deputados e agora segue para sanção presidencial. Segundo ela, a nova legislação assegura a neutralidade da rede, fundamental para a manutenção do caráter livre e aberto da Internet; e poderá influenciar o debate mundial pela garantia de direitos reais no mundo virtual. O jornal espanhol "El Pais" diz que Dilma ergueu o troféu da Internet. 

Do "Brasil 247"

A presidente Dilma Rousseff saudou ontem, terça-feira (22), os senadores pela aprovação do Marco Civil da Internet, que já havia sido apreciado pela Câmara dos Deputados e agora segue para sanção presidencial.

Na conta oficial no Twitter, a presidente disse que o texto “assegura a neutralidade da rede, fundamental para a manutenção do caráter livre e aberto da Internet”. Além disso, afirma que a nova legislação poderá influenciar o debate mundial pela garantia de direitos reais no mundo virtual.

Leia as mensagens postadas por Dilma na noite de terça-feira:

“Saúdo o Senado pela aprovação do Marco Civil, passo fundamental p/ garantia da liberdade, da privacidade e do respeito aos direitos do usuário da internet. O Marco Civil assegura a neutralidade da rede, fundamental para a manutenção do caráter livre e aberto da Internet. O novo Marco Civil estabelece que as empresas de telecomunicações devem tratar de forma isonômica quaisquer pacotes de dados. Além disso, o Marco Civil veda bloquear, monitorar, filtrar ou analisar o conteúdo dos pacotes de dados. O nosso modelo de Marco Civil poderá influenciar o debate mundial na busca do caminho pela garantia de direitos reais no mundo virtual”.

O jornal espanhol "El Pais" destaca que Dilma ergueu o troféu da internet. “O Brasil recebe a Copa do Mundo da internet já em vantagem no placar”, em referência ao "NETmundial – Encontro Multissetorial Global sobre o Futuro da Governança da Internet", que reunirá até quinta em São Paulo autoridades de mais de 80 países.

No ano passado, a presidente Dilma Rousseff recebeu o apoio da chanceler alemã Angela Merkel na tentativa de barrar violações do sistema de espionagem do governo americano de Barack Obama. O tema ganhou repercussão na União Europeia e na Assembleia Geral da ONU."

FONTE: do jornal online "Brasil 247"  (http://www.brasil247.com/pt/247/poder/137559/Dilma-Marco-Civil-
poder%C3%A1-influenciar-debate-mundial.htm).